Hmmm....It really depends on the sub. I don't think that you'll be taking away that much of it's firing space by plugging the port. A good 10" should be fine in a .6 cube box...but again...it all depends on the sub.
As for plugging it, I'm not sure what would work best. I know that Got Wake? is one of the people that would probably know, though!