I think bank 1 is referring to the 1st o2 and bank2 is the 2nd o2 so it wouldnt matter if its the injector cause the 02 collects post engine afr. if you had a particular misfire in a cyl then yea swapping would help (cause it usually says which cyl is the misfire)