Strut mounts. There is a known problem with the strut mounts on all protege's. Mine were really bad, squeaked a lot, had them replaced, and everything was great from then on.
I can't hear the noise you have obviously, so I don't know if it's the same as what I had, but I thought I would mention it.
good luck