With respect, I think you were missing the point. that "death spiral" is there for two reasons: (1) the ECU is trying to save the little turbo and (2) the turbo will try to burn itself up.
The K04 turbo will not handle high boost after 5,800 rpm without self-destructing. You can tune to keep the throttle body open longer, you can tune to raise boost a LITTLE. But the maximum flow rate of the turbo is such that boost over about 15-16 psi and tapering down to 13-14 is all the turbo can safely handle once you get above above 5,800 rpm. It just turns into a furnace. No more power. Just more heat. Once flow is maxed out, which happens at about 5,500 rpm and 18 psi, or 6,000 and about 15 psi, raising rpm without lowering boost, just roasts the turbo. No power gains to be made at that point and an expensive repair bill to deal with.