Yeah, its a little weird. I'm trying to remember my thought process. I think it just clamps 2 sides and grabs 2 corners at the slit. Kinda like this. I think I was trying to limit the press force and probably leave room for glue.It’s also an octagon being pressed onto a hex-head screw.
Ended up snapping on easily and not needing glue.