it is easy to find/figure out....get the boxes you plan on using. put the wheel/tire in the box and weigh it. now measure the box, width, length and height. have handy both of the zip codes you need....from you to whereever.
go to www.ups.com and there is a calculator there. its DAMN accurate. I use it all the time when shipping big stuff I sell on Ebay.