Hey,
What make you think that he does not have insurance??
I think you are crossing a line here!!
I have an insurance but it's new car and new insurance, if i report it i might ended up paying more for my monthly so i just decided to get it fix by a mechanic
OP, I think you were "not fault" here. You could have taken pics or if there was any chance of witness collected their info. Insurance companies would run the plates and verify and get the cops involved.
Two situations : Dealer sees someone else fixed it, the shop will have to correct it.
Dealer sees it and says ok thats a car fault and i do not see anyone messing with it - i will honor it.
Was your handle hit? Where the keyless button is? For me - I had a door that was fixed by an independent, when i roll my windows down for that door it screeches and sounds bad. I cannot take this to my MZD dealer as he will ask me to take it to the shop that fixed it in first place.
If the part of car that was damaged had no keyless system in it the dealer should fix. Else the shop. IF the shop is mostly a body shop - they may or maynot have expertise. Good luck.