See, that's what I was concerned with. If you check the oil while it's cold, then all of the oil is in the pan and not partially covering the engine components which is going to incorrectly show a low level. So, you add oil which screws things up a bit.
In order to truly try and diagnose this issue (as much as you can on the web), then you have to figure out how the test is being conducted.
It's like trying to know when you're supposed to check your tire pressure. It's the opposite of this and should be checked cold. Wait....right?