When it comes to suspension work, you should always do repairs in mirrors. If you have to change your right side tie rod end, you should go ahead and do the left as well. They are the same age, and since one failed, the other isn't far behind. That way you only have to do the alignment once.