You really shouldn't drive the vehicle with a misfire as it can ruin your catalytic converter and they are costly to replace.
Is the metal sound you are hearing like a rattling sound? if so it could just be a loose heat shield on the catalytic converter, most people just remove the heat shield...