There's no bluetooth link into the CX-9's audio, only the phone. You'll probably have to get one of those 4 conductor to 3 conductor adapters that allow you to connect the headphone output from your iPhone into the CX-9's Aux input in the center console.
Done it with my iPhone and it works great. They sell the correct cable at the Apple Store.