Okay, I feel a little dense here, since so many other people have apparently been able to figure this out... but I can't for the life of me find a fitting that will fit the intake mani. It's a 5/8" thread with an 18 thread pitch, but every fitting I can find is 14 thread pitch. The closest I could find was the male part of a compression tube fitting for 5/8" OD tube, but the diameter was about .040" smaller than the threads on the EGR tube. The thread pitch was correct, but the threads only engaged at their very peaks.
Does anyone happen to remember specifically what type of fitting they used at the intake mani side? Compression, Flare, MIP, NPS, NPT, BPST???
(dunno)