I went back and watched it again. The "breaking down" footage is definately the same slam on brakes footage. That kid got away, and real tv or whatever turned it into a "you'll never get away story".
Also, that kid would never be dumb enough to attempt to ram a cop car at anything above 60mph. That camaro has about 400lbs on the m, it wouldn't do much. It almost looks as if the cop attemps to sideswipe the m, his rear end brakes loose. The cop attemps to bring it back, and just looses all control. Then blaims his **** up on the kid.
Moral is, cops lie to make themselves look better, and slowing down footage to make it look like the car broke down is cool.