Dropped the head off this morning. Found out one guy who works at this shop overhauls rotaries so I might be taking the 13B there when I get ready. He did a quick check of the head and found a little gap in between cylinders 2 and 3, so that was probably what caused the leak. It can be taken care of with milling. They said it should be ready in a couple of days.