classic example of POWER BAND and WEIGHT....along with aero dynamics...
The vette has an awsome power band, TQ all over the place....very nice to drive. It also weighs about 500lbs less than a stock 350Z and I would bet the z06 is more aero dynamic than the Z.
The gearing can also play a part in it.