external FTW!!! you could possibly weld a flange onto your stock manifold to fit an external wastegate, and weld your wastegate flapper on your turbo shut (if it is internal). this would be a good idea, BUT the welded flange on the manifold will probably break. although you could probably get away with it for 5k+ miles or so if your lucky. so i guess rig up the stock mani and save up for a good manifold to put on asap.
reason i say it will break is that i've had 2 friends do it on dsm's on their stock manifolds. lasted a while but the corrosion and rust that had built up on the mani over time (cars were like 7 and 9 years old at the time), even tho sanded down to metal, had to have an affect on it. they lasted for about 4k miles or so each, while also being driven in winter so i guess thats something to look at as well. either way only count on it as temporary.