I didn't notice additional engine movement but I have the Corksport rear MM inserts. What spring did you use, and did you use any shims?
the inserts are probably the difference. i suppose it's not necessarily engine movement so much as "whole car" movement. with the more responsive DV, my car really shifts its weight when i go from full spool to no throttle. it can make the next shift more difficult.
i am using the blue spring with two shims, as it seems to be the most common configuration i've heard of people using.