Like i said, spray it down with a garden hose - the cold water out of the hose will transfer orders of magnitude more energy away from from the condenser/radiator assembly and the temps should plummet in the cabin.
You can also install a pusher fan in front of everything to see if that changes...