Dropping the glove box is easy. When you open it press inwards on the upper parts and the pins that hold it into the groove should pop out.
However, it is totally possible to install the auxmod without taking out the stereo or dropping the glove box. As was said, pop out the multifunction...