Hello, sorry for the wait, here's the information you might need:
"Canbus box" is hooked in between the android unit and the car interface. This is a modular design by Chinese, since there are a lot of different implementations of canbus functionality in the cars.
1. I'll go check settings and post here.
2. But generally speaking, you don't have much choice with the Chinese canbus controllers. Canbus box interacts with the head unit, receiving information such as "what mode is it: radio or navigation software now?" and displays this information on the led screen of the car.
The same with the keys, it acts as a weird interpreter between the keys and the android functionality.
I don't think you can control AC via the canbus in these cars, and even if you can, I don't need "ok google, turn on the AC" functionality.
3. And with teyes, it comes already preconfigured to match the car / android device communication protocols. It was almost plug and play in my case, I just didn't want to control the buttons via canbus, but chose to control these directly, hence, rewired key1 to android stereo instead of to the canbus box.
4. The canbus box doesn't have a networking interface, it talks to the android stereo over rs-something, I guess. The holes on the box are the guides to 5 pins, which is jtag or rs or similar connector, I believe.
5. The links can be translated with google translate, I checked, the translation makes sense. Just right click anywhere on the page and select "translate to English".
The guy in the video is talking about how to wire and configure a canbus box to make the buttons in his car work through the canbus rather than key1 wire.
6. I think there are two "key" wires in mazda5 with BT functionality, I believe. One goes to the OEM stereo to control "up", "down", "vol+", "vol-" and another is for "pick up the phone", "hang up" and "voice button". In such situations, controlling the buttons via canbus is easier to wire.
Bottom line: if you go for teyes, you won't have to mess with canbus wiring and configuration (like what those videos are about), it's already working out of the box. You'll only have to either find or build a proper harness.