Zoom song lyrics/info

cbcbd

...and it was all yellow
Contributor
:
02 P5
Inspired by the Zoom Zoom rant thread I set out to look for the original Zoom Zoom song so I could have it for myself (we all should have it). :)

It was posted that it was from the movie "Only the Strong" and indeed it was. - Here is the imdb link to the movie:
http://us.imdb.com/Title?0107750

Here is the song info:
"Zoom-Zoom-Zoom"
Performed by Serapis Bey
Produced by Kao Rossman


so...

When I downloaded and listened to the song I was pleasantly surprised to find out that the lyrics are in Portuguese and it's a Brazilian song :D

So I figured I'd be nice and post the lyrics in Portuguese with the English translation:

Portuguese (Brazilian):
4X
Zum zum zum
Capoeira mata um

4X
Onde tem marimbondo
E zum zum zum

4X
Oh ah oh ah yeh
Quero ver bater quero ver cair


English translation:
Zoom zoom zoom
*Capoeira can kill one

Where there are wasps
It's zoom zoom zoom

Oh ah oh ah yeh
I want to see it hit, I want to see it fall


*Capoeira is a Martial art/dance invented by the slaves in Brazil in the colonial days. They disguised the fight as a dance so their owners wouldn't stop them. Today not many people use it to fight, but it's usually performed as a show. If you're trying to think of what it is, Eddy from Tekken uses Capoeira as his fighting style. (fight)

So the lyrics aren't genius, but hey, it's still a fun song and it's just something to Capoeira to/ or drive to ;)

I'm definitively burning this song to a CD so I can play it in my car during "choice" moments :D

And for those of you who are sick of hearing about the Zoom Zoom from friends I suggest you make them sick of it by bringing it up yourself repeatedly - if you do it before they get a chance they'll get tired of it themselves and never bring it up again :)

Zooming outta here..... (outie)
 
Last edited:
check KaZaA - i have it as does my friend Adam and we play it in the car from time to time to piss on Hondas
 
LOL LOL
Last night I burned a CD of the zoom zoom song (repeated 5 times) and I tested it out this morning.

I couldn't help myself and was just laughing histerically at the fact that I actually had gone all the way to do that and was driving a Mazda with the zoom zoom song going. (rofl)


I don't think any other car company can say that their customers are doing crazy stuff like that.

It's just pure love :D

ode to AGR:

<font size=9>I LOVE MY PROTEGE5!</font>
 
Last edited:
WOOT!

I LOVE MY PROTEGE5
I have yet to get the song cause it annoys me, plus the stickers not a big fan of those either.
Dealer almost tried to put one on my car, though he stopped when I gave him the :wtf: look.
 
REMillers said:
I have yet to get the song cause it annoys me, plus the stickers not a big fan of those either.
I think we ALL need to have that CD in our cars, I'm telling you, it was just a nutty moment :D I wouldn't put that sticker (any sticker) on my car, but I'd probably find somewhere else to put it. Maybe my friend's Accord :p
 
Well fug it I have a hour road trip coming up in a few hours so I downloaded it!
:eek: :eek: :'(

May as well started mailing me my zoom zoom sticker.
 
I got it off LImewire a few months ago.. and i think it is a MUST have for ALL mazdas to cruise with.. :D
 
For those of you who might be interested in such things -
I just threw together a "re-mix" of the tune "ZUM ZUM ZUM" from "Only the Strong" - You'll know it as the theme from the Mazda commercials.
I used two different versions and some new music and beats, so ENJOY!

ZUM ZUM ZUM
 
LOL drove a full hour with nothing but that song going...now I feel very ill :)

Kewl remix btw.
 
Yeah, I also have a CD of the zoom zoom song. People just look at me like i'm crazy listening to it as I drive. They just don't understand... It's a Mazda thing. This is my first post. I'm kinda new to this forum stuff. Any suggestions?
 
I was always embarassed by the zoom zoom thing. When i test drive a mazda 3 the sales guy told me to take it easy because it was a "zoom-zoom" car.

I guess it was meant to be I'm not a Mazda guy...
 
Jeff has the right idea of a remix with a little techno but his link doesnt work, but if someone took up the initiative and made a remix, i bet it would sound interesting.
 
Cloke said:
Jeff has the right idea of a remix with a little techno but his link doesnt work, but if someone took up the initiative and made a remix, i bet it would sound interesting.

well this thread is kind of old, and the remix was put up a little over 3 YEARS ago, its obviously gone by now.

HOWEVER, the link to the mp3 of the song in my post is still there.
 

New Threads

Back