well there is already a good how to on DIY painting your emblems. just search for it.
as for the red/blue, i've seen red emblems on black cars and it takes a lot for it to tie in pretty good. it will look a little rice because it will be hard to match the hue of your tails. try shooting...