As I mentioned above, it appears the pictures for the shelf are incorrect on all the parts sites other than Mazdaswag, which is what the OP included. Mazdaswag also has a pdf of the installation instructions which gives better info on installing & removing the shelf.
The picture shown on the...