I'm a little confused, why would the wire be in the B-pillar?
Anyway, I assume you just mean to tie into the power LOCK part of the liftgate (not the power LIFT part). There isn't really a "signal" wire, but lock/unlock voltage wires. See attached the PDFs for the area in question. These...