Found the time today to tighten the AC belt tension and now the squealing is gone. Luckily the plastic component the tensioner bolt screws into didn't break on me. To be on the safe side, I had the metal version of the component on hand (Dorman 917-124).
Also installed front WeatherTech floor...