It's not uncommon for dealers to request money (or state the customer may have to pay) to diagnose something, even if it might be under warranty.
Both times I've brought vehicles in for (what I believe is) warranty work, they told me up front that if it's not covered under the warranty, I'm on...