Depending on where you are, don't be too hasty to go digging through your glove box for your information.
Generally, best thing to do is to turn on the dome light (if it's night out), roll down the window, and sit with your hands on or through the steeing wheel and wait for him to come up to...