I think I know what you mean, and I get this also. Basically, like fkmp5 said, it bucks. Every car does that. And yes I only notice it in 2nd (it does it in 1st too sometimes but I usually don't coast in 1st lol).
Edit: I guess you said the Cougar isn't doing it, but it's nothing to worry about imo.