I am planning on painting my grills as well, and founf the bottom grill fairly easy to remove.
It's much easier if you remove the air dam first, (held on by four screws) , and the licence plate holder. After that, just unclip the grill from the rear (one clip at each corner, and four central...