When I pulled the tranny I checked out the diff: tooth wear, cracks, binding, etc... everything looked to be ok (see pic below) maybe I missed something but a busted LSD should present cracks in the housing separating the ring gear from the diff.
As for the synchros I don't think that is the...