What you mention on how to set your mirror is absolutely on point, but you should dial back on telling people not to do a head check.
There is no such thing as no blind spot, even in the front. Setting mirrors and everything correctly just minimize your blind spots so larger objects cannot hide...