When you open the hatch, use your finger to push the lock mechanism so it's in the latched position.
That creates about a 1/2 inch hole where the metal loop on the floor of the trunk locks into.
Just use a piece of rope and lock it into that hole and put the other end of the rope through the...