***Final Update***
Just an FYI for anyone that has similar issues in the future and looking at this thread. The tech at the dealership had called and told me he replaced the fuel pump and purge solenoid valve... so I assume these parts were causing the issue. Turns out, as soon as I turn on my...