That would only be the case if it is the tires causing the balance problem. If it is the wheels then as the tires wear it won't change. Because the weights would be compensating for the wheel, which won't change its weight distribution as the tire wears.
If you have only 2 weights on wheels...