Take it from an engineer.
A car and a building have no comparison when we talk climate, most modern buildings have HVAC, just to ensure a good indoor environment where there is not too high Co2 content, with constant recirculation in the car, Co2 can rise above tolerable levels.