Yes, if the coolant leak is present, there will be a crusty, light green residue on the underside of the vehicle. If it has leaked enough, you'd be able to see the residue on the plastic underbody panels without even removing the panels. You'd also be able to smell the coolant.
If the leak has...