Possibly a dirty or faulty fuel injector on cylinder 3. Try some fuel injector cleaner first before replacing the fuel injector.
You can try swapping the fuel injector on cylinder 3 to a different cylinder, first clear the CEL with a code reader and if the code is now on the cylinder you...