No. The OEM cameras are flush against the windshield so a hang tag cannot get between them.
Also, the same goes for dash cams, of which I have a front and rear.
But I thought that in most, if not all states, it's against the law to drive with one hanging from the rear view mirror. Of course...