Final resolution. Mazda paid $1600 toward the head, only 95% of the cost, maybe a non admission of total liability? The dealer also offered a $500 discount thankfully.
Still $3000+ out of pocket. I have been assured the new head is latest spec and does not have the thin casting of the original.