Best way to take the dimmer switch is try to push it from the back,or use a flat screwdriver with tape to get it off.
As for the window switch,when you get the AUTO button switch out,you will see the tiny green LED,just carefully "cut it's legs" ,cut the same lenght on the new LED and solder it.