Since you have an AWD, and the noise happens only between 35 ~ 45 mph, my guess is either the front input bearing or driver-side output drive shaft bearing on rear differential, or the drive-side rear wheel bearing. High pressure fuel pump noise will be steady at any speed.
Your 2019 CX-5...